-
1 трубопровод для воды
1) Engineering: water line2) Ecology: water piping3) Electrochemistry: water pipe4) Logistics: water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для воды
-
2 трубопровод для воды
naerodyn. WasserrohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для воды
-
3 трубопровод для воды
Русско-английский словарь по логистике > трубопровод для воды
-
4 трубопровод для воды высокого давления
Oil: hydraulic pipe-lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для воды высокого давления
-
5 заглушённый трубопровод для воды
Engineering: plugged water lineУниверсальный русско-английский словарь > заглушённый трубопровод для воды
-
6 продувочный трубопровод для воды
Engineering: water vent lineУниверсальный русско-английский словарь > продувочный трубопровод для воды
-
7 улучшенный трубопровод для воды
Engineering: improved water lineУниверсальный русско-английский словарь > улучшенный трубопровод для воды
-
8 трубопровод охлаждающей воды
nconstruct. (для подачи) Kühlwasserleitung, KühlwasserverteilungsnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод охлаждающей воды
-
9 трубопровод для подачи промывочной воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод для подачи промывочной воды
-
10 трубопровод для подвода забортной воды
вода, подаваемая под давление — pressure water
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод для подвода забортной воды
-
11 трубопровод для минеральной воды
Food industry: mineral-water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для минеральной воды
-
12 трубопровод для неочищенной воды
Engineering: crude water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для неочищенной воды
-
13 трубопровод для оборотной воды
Forestry: whitewater lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для оборотной воды
-
14 трубопровод для отвода воды
Mining: water pipingУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для отвода воды
-
15 трубопровод для отвода солёной воды
Ecology: salt water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для отвода солёной воды
-
16 трубопровод для подачи воды
Mining: water pipingУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи воды
-
17 трубопровод для подачи или отвода солёной воды
Ecology: salt water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи или отвода солёной воды
-
18 трубопровод для подачи промывочной воды
Универсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи промывочной воды
-
19 трубопровод для подачи промывочной воды при бурении
Mining: drill water-pipe, drill-water lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи промывочной воды при бурении
-
20 трубопровод для подачи солёной воды
Ecology: salt water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи солёной воды
См. также в других словарях:
Трубопровод холодной воды — Трубопровод, по которому подается вода на источник тепла для восполнения утечек и (или) водоразбора из системы теплоснабжения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубопровод добавочной воды — Трубопровод, обеспечивающий подачу воды из источника водоснабжения для восполнения потерь в системе оборотного водоснабжения ТЭС, АЭС, промпредприятий. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
трубопровод добавочной воды — 3.5.13 трубопровод добавочной воды: Трубопровод, обеспечивающий подачу воды из источника водоснабжения для восполнения потерь в системе оборотного водоснабжения ТЭС, АЭС, промпредприятий. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубопровод для подачи промывочной воды — (при бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill water line … Справочник технического переводчика
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопровод — гидроаккумулирующей электростанции в Германии Трубопровод искусственное сооружение, предн … Википедия
ТРУБОПРОВОД НАПОРНЫЙ — служит для подачи воды от насоса до разводящей сети сооружений. Бывает металлический, железобетонный, бетонный и при напоре до 50 м из асбоцементных труб. Диаметр Т. рассчитывают в каждом отдельном случае в зависимости от количества воды, которое … Прудовое рыбоводство
трубопровод — трубопроводный транспорт, сооружение для транспортировки на расстояние по трубам жидких, газообразных, твёрдых продуктов. В состав трубопровода (помимо труб) входит также запорная, регулирующая и другая арматура, опорные конструкции и другие… … Энциклопедия техники
Трубопровод морской подводный — Подводный морской трубопровод (submarine sea pipeline): трубопровод, являющийся частью подводной морской трубопроводной системы, которая, за исключением стояков трубопровода, расположена ниже уровня воды при максимальном уровне прилива.… … Официальная терминология
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подводный трубопровод — (a. submarine pipeline; н. Unterwasserrohrleitung, unterseeische Pipeline; ф. conduite sous marine, pipeline sous marin, canalisation sous marine; и. tuberia submarine, conducto submarino, conduccion submarina) трубопровод, укладываемый… … Геологическая энциклопедия